Juni 2026
Juli 2026
August 2026
September 2026
Oktober 2026
November 2026
Dezember 2026
März 2027
April 2027

Aldebs / Al Hakim / Caruso / Zünd: raising flags
Stoff im Wind. Farben, die Zugehörigkeit versprechen. Fahnen wirken weich – fast harmlos. Doch in ihren Bewegungen liegen Geschichten von Grenzen, Macht und Konflikt.
Zwei Tänzerinnen und eine Musikerin erforschen die Spannung zwischen Verführung und Widerstand: zwischen der scheinbar harmlosen Ästhetik nationaler Symbole und der Kraft, mit der sie Gemeinschaft, Ausgrenzung und Konflikt formen können. Während der Nationalismus weltweit neuen Aufwind erhält, fragt das Stück: Wie entsteht Widerstand? Und welche Körper, Klänge und Bewegungen können ihm entgegentreten?
KURZ GESAGT
Zwei Tänzerinnen und eine Musikerin erforschen auf der Bühne die Themen Nationalismus und Widerstand. Es gibt Fahnen im Wind, militärische Bewegungsabläufe und wiederständige Songs.
Sprachen
Schweizerdeutsch, Englisch und Arabisch (mit Untertiteln)
Swiss German, English and Arabic (with subtitles)
الألمانية السويسرية، الإنجليزية، والعربية (مع ترجمة)
RELAXED PERFORMANCE
CONTENT NOTES
Gesten: Salutieren und angedeutetes Erdolchen
Songtexte: Erwähnungen von Explosionen, Hausbränden, Blut am Boden, Massengräbern, Krieg, Faschismus und implizitem Tod
INFORMATIONEN ZU SENSORISCHEN REIZE
Licht: Beim Einlass ist das Licht dunkel gedimmt und die Umrisse im Raum sind sichtbar / Dunkelheit ausser ein paar Lichtquellen im Hintergrund / Komplette Dunkelheit
Geräusche: Lautes Ventilatorenbrummen / Lautes Akkordeonsgeräusch / Lautes und plötzliches Geräusch von Nebelmaschine
Geruch: Leichter Einsatz von künstlichem Nebel. Es besteht die Möglichkeit, dass der Nebel sich kurz und leicht in den Publikumsbereich ausbreitet. Der Nebel ist zu riechen.
SOCIAL STORY
Social Stories sind Hilfsmittel, die eingesetzt werden, um Personen auf den Besuch einer öffentlichen Veranstaltung, wie z.B. eine Theatervorstellung vorzubereiten.
In unserer Social Story findest du eine Beschreibung dazu, was dich hier im Südpol erwartet. Du findest das PDF hier.
PUBLIKUMSGESPRäCH
Im Anschluss an die Vorstellung am Freitag, 26. Juni findet ein Publikumsgespräch mit dem Produktionsteam statt.
Information
CREDITS
Savino Caruso, künstlerische Leitung, Bühnenbild
Angela Aldebs, Erarbeitung, Performance
Nabila Al Hakim, Erarbeitung, Performance
Rosanna Zünd Erarbeitung, Performance, Musik
Isabelle Mauchle, Kostümdesign, Grafik, Promotion
Soraya Leila Emery, Outside-Eye
Gilda Laneve, Tanzdramaturgie, Produktion
Fini Ledermann, Expert:in relaxed Performance
Eliane Kurmann, Lichtdesign, technische Leitung Endproben
Zum Team
Angela Aldebs und Nabila Al Hakim sind in Syrien aufgewachsen und haben zusammen in Damaskus Tanz studiert. Zusammen mit der Musikerin Rosanna Zünd aus Zürich und dem künstlerischen Leiter Savino Caruso aus Luzern bilden sie das künstlerische Kernteam von «raising flags».
Unterstützt von
Selektive Kulturförderung Kt. Luzern
Fuka Fonds Stadt Luzern
Luzern Plus
Ernst Göhner Stiftung
Ida und Albert Flersheim-Stiftung
Migros Kulturprozent Luzern
Walter Haefner Stiftung
Landis und Gyr-Stiftung
Jürg Georg Bürki-Stiftung
Arthur Waser Foundation
Dauer
Etwa eine Stunde ohne Pause
Besonderer Dank
geht an das Sounding Board: Linda Hirt, Adriana Lusti, Miao Zhao, Siri, Solange